Phải Chăng Chết Là Hết???

Dịch bởi:Tạ Việt Anh

Sau cái chết của người bạn cũ,Albert Einstein nói:"Besso đã khởi hành từ thế giới kì quặc này trước tôi một chút.Cũng chả có nghĩa lý gì.Những người như chúng tôi...biết rằng sự phân biệt giữa hiện tại,quá khứ và tương lai chỉ là một ảo tưởng cứng đầu và dai dẳng".

Những bằng chứng mới tiếp tục cho thấy một điều:Einstein đã đúng-cái chết chỉ là một ảo tưởng.

Cách nghĩ thông thường của chúng ta dựa trên lòng tin về một thế giới tồn tại những quan sát viên độc lập và khách quan.Nhưng hàng loạt các thí nghiệm lại chứng minh điều ngược lại.Chúng ta đã nghĩ cuộc sống chỉ là hoạt động của các-bon và những phân tử hỗn tạp khác.Chúng ta sống trong chốc lát rồi sau đó thối rữa ra...trong lòng đất.

Tuyết trên đỉnh Kilimanjaro

Kilimanjaro là ngọn núi tuyết phủ cao 19,710 feet và được coi là ngọn núi cao nhất Phi Châu. Đỉnh phía tây mang tên Masai "Ngàje Ngà,", Nhà của Thượng Đế. Gần đỉnh phía tây có một cái xác khô và đông cứng của một con báo. Không ai giải thích được con báo đã tìm kiếm gì ở cao độ đó.


                                   Tuyết trên đỉnh Kilimanjaro
                                   The Snows of Kilimanjaro by Ernest Hemingway

                                   Lan Huệ chuyển ngữ





          "Tuyệt ở chỗ là nó không gây đau đớn gì cả," chàng nói. "Nhờ đó mà ta biết nó bắt đầu."

          "Thật thế ư?"

          "Thật mà. Dù sao anh rất ái ngại vì cái mùi hôi thối. Hẳn nó làm em khó chịu."

          "Xin đừng!"

          "Nhìn chúng kìa," chàng nói. "Giờ thì không biết cảnh tượng hay mùi hương, thứ nào đã lôi kéo chúng tới đây?"

          Cái chõng người đàn ông nằm đặt dưới bóng một cây mimosa tàn rộng và khi chàng đưa mắt qua khỏi bóng râm nhìn về phía vùng ánh sáng chói chang của cánh đồng nơi ba con chim to chồm chổm ngồi, trong khi trên trời có chừng một tá khác đang bay lượn, mỗi khi bay qua chúng để lại những bóng râm lướt nhanh trên mặt đất.

          "Chúng có mặt ở đây từ lúc xe tải bị hỏng máy," chàng nói. "Hôm nay lần đầu tiên có đứa đậu xuống. Mới đầu anh quan sát cách chúng đã cẩn thận nghiêng mình như thế nào để nhỡ khi anh cần phải đưa vào truyện. Giờ thì thấy buồn cười."

          "Em ước gì anh đừng," nàng nói.

          "Anh chỉ nói mà thôi," chàng nói. "Dễ dàng hơn nhiều khi anh nói. Nhưng anh không muốn làm em bực."

          "Anh biết cái đó không làm em bực," nàng nói. "Em chỉ nóng nảy vì không thể làm được chuyện gì. Em nghĩ chúng ta có thể giữ cho mọi thứ nhẹ nhàng dễ chịu cho đến khi có chuyến phi cơ."

          "Hay đến khi không có chuyến phi cơ."

Magic faraway tree

Dick Comes to Stay.

Once upon a time there were three children, Jo, Bessie and Fanny. They lived with their

mother and father in a little cottage deep in the country. The girls had to help their mother

in the house, and Jo helped his father in the garden.

Now, one day their mother had a letter. She didn't very often have letters, so the children

wondered what it was about.

"Listen!" she said. "This is something quite exciting for you. Your cousin Dick is coming

to stay with us!"

"Ooh!" said all the children, pleased. Dick was about the same age as Jo. He was a

merry boy, rather naughty, and it would be such fun to have him.

"He can sleep with me in my little bedroom!" said Jo. "Oh, Mother, what fun! When is he

coming?"

"To-morrow," said Mother. "You girls can put up a little bed for him in Jo's room, and, Jo,

you must make room for Dick's things in your cupboard. He is going to stay quite a long

time, because his mother is ill and can't look after him."

The three children flew upstairs to get Jo's room ready for Dick as well.

"I say! What will Dick say when we tell him about the Enchanted Wood and the Faraway

Tree?" cried Jo. 

You Are the Apple of My Eye (2011)| - 那些年我们一起追的女孩 | - Cô gái chúng tôi cùng theo đuổi năm nào...

You Are the Apple of My Eye Complete (2011) 720p & 1080p BluRay DTS x264
Cô Gái Chúng Ta Cùng Theo Đuổi Năm Nào

Quote:

Tuổi trẻ giống như một cơn mưa, cho dù bị cảm, vẫn muốn quay lại để được ướt mưa thêm một lần nữa. Một đám bạn của Kha Cảnh Đằng, vì cùng thích Thẩm Giai Nghi, không hẹn mà cùng tiếp tục cuộc chiến vì tình yêu từ trường Cấp 2 Tinh Thành lên đến Cấp 3. Một ngày nọ, Kha Cảnh Đằng vì quậy phá quá mức nên bị thầy giáo phạt, phải ngồi trước mặt học sinh ưu tú Thẩm Giai Nghi để Thẩm Giai Nghi giám sát. Từ chỗ chống đối lẫn nhau, Kha Cảnh Đằng dần dần yêu thích Thẩm Giai Nghi, người luôn ép cậu chăm chỉ học hành. Thẩm Giai Nghi cũng bị những suy nghĩ khác biệt của Kha Cảnh Đằng tác động. Kha Cảnh Đằng bắt đầu theo đuổi, nhưng Thẩm Giai Nghi lại do dự không quyết. Tốt nghiệp Cấp 3, Thẩm Giai Nghi vốn muốn nhận lời Kha Cảnh Đằng, nhưng lại vì Kha Cảnh Đằng tham gia một trận đấu võ tự do mà cãi nhau với cậu, để lại sự nuối tiếc vì chưa thể trở thành người yêu của nhau. Nhìn thấy cô gái mình cùng theo đuổi năm nào bước vào lễ đường, trở thành cô dâu của người khác, mỗi cậu con trai đều có được sự trưởng thành, tiếp tục theo đuổi hạnh phúc riêng của mình.

Một số thông tin về film

Quote:

Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết tự truyện cùng tên của tác giả Đài Loan Cửu Bả Đao (Kha Cảnh Đằng), được phỏng theo một trải nghiệm của chính đạo diễn Kha Cảnh Đằng. Sau 73 ngày công chiếu bộ phim đã đạt doanh thu phòng vé là 61.295.651 đô la HK, phá vỡ kỷ lục phòng vé của bộ phim “Tuyệt Đỉnh Công Fu” của Châu Tinh Trì vào bảy năm trước (61.278.897 đô la HK) để trở thành phim Trung Quốc có doanh thu cao nhất trong lịch sử Hồng Kông.

Tổng Hợp Cầu Thủ Sinh 19/12

Karim Benzema-ST

Alexis Sánchez-RF

Ryan Babel-LWM

Gary Cahill-CB

Muniaín-ST

Leonardo Bittencourt-CM

Steven Berghuis-RWM

James Wallace-CAM

Alberto Perea-CF

Scott Boden-ST

Loïc Puyo-LM

Ken Reichel-LB

Lazaros Christodoulopoulos-LM

Brandon Barklage-CAM

Calvin Andrew-ST

Steven Anderson-CB

Neil Kilkenny-CM

Bradley Pritchard-CAM

Tan Wangsong-LB

Dominik Reinhardt-RB

Marcos de Paula-ST

Du Wenhui-CF

Benjamin De Ceulaer-LWM

Marcos de Paula-ST

Grégory Dufer-RM

Michal Gašparík-LM

Aaron Webster-LB

Ibrahim Sekagya-CB

Ibrahim Sekagya-CB

Thomas Borenitsch-GK

Oscar Sánchez-LB

Sòng bạc 'là cơ hội cho VN

Chỉ có người nước ngoài được vào các sòng bạc mở tại Việt Nam

Đánh bạc là hành vi bị coi là bất hợp pháp tại Việt Nam, được qui thành tội danh trong Bộ Luật Hình sự.

Ngoài phạt tiền và cải tạo không giam giữ, người bị coi là phạm tội đánh bạc có thể bị xử tù tới tối đa bảy năm (Điều 248/BLHS).
Đó có thể chỉ là vài lý do chính khiến có hàng ngàn người vượt biên giới Việt Nam sang đánh bạc tại Campuchia.
Truyền thông Việt Nam mới đây đưa tin hàng ngày có trên 3.600 người Việt Nam sang Campuchia đánh bạc và con số này có thể lên tới 5.000 người vào các ngày cuối tuần.
Bộ Công an Việt Nam vào ngày 13/04/2012 cho hay “năm 2011, công an các địa phương đã phát hiện, bắt giữ hơn 11.000 vụ cờ bạc với 55.000 đối tượng, đưa họ ra xử phạt, cải tạo và truy tố".
Nhưng người nước ngoài tới Việt Nam lại có thể vào sòng bạc, hay nói theo lối của nhà chức trách là các trung tâm giải trí.

Jose Mourinho wants Chelsea to win the Champions League

 

Real Madrid coach Jose Mourinho wants Chelsea to beat Bayern Munich in the Champions League final after his side lost to the German club on penalties.

Chelsea progressed to the final by beating Barcelona, despite playing most of the second leg with 10 men.

"I obviously want Chelsea to win. They were heroes to beat Barcelona with 10 men," said the former Blues boss.

"I'm proud of my players and we have to be strong but we were lacking freshness in an enormous game."